生命の起源フォーラム (ORIGINS OF LIFE FORUM) - help
生命の起源フォーラム (ORIGINS OF LIFE FORUM)
Welcome to 生命の起源フォーラム (ORIGINS OF LIFE FORUM) - help -
生命の起源 #1848 : LIFE Mailinglist Archive for the Origins of Life study
LIFE Mailinglist Archive for the Origins of Life Study

ID
1848
DATE
11/14/2008 07:32:39 PM
TITLE
[life:001848] Re: Water identified by TEGA on Mars lab Phenix
AUTHOR
"Kazuhiro Iida" <origin@***.***>
BODY


This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0316_01C9468F.C15153D0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

小林先生



on site生命探査には,物理探査よりも予算と時間が必要に思えます.とれた
データを十分に解釈できる知識,知恵も必用です.

前者も後者もNASAに大きく遅れをとったという認識で課題から外れているでした
ら,(そんなことは絶対ないと思いますが)悲しいことです.

前者の問題には日本のナノ−MEMS技術,後者の問題には起原学会会員とかLIF
Eのような,世間一般的にはオタクの範疇の人材の活用で十分面白い結果が出せると
思います.JAXA,山崎飛行士で盛り上がってますよね.同じように星の起原や岩
石の話だけでなく,生命起原の話をキチンと,オタクの話もふくめてビシビシ世の中
に伝えたら,「おお,日本もすてたもんじゃない」っていうことになって予算が増え
ると思いますよ.納税者の中には,自分じゃとっても研究はできないけど生命の起原
興味のある人ってたくさんいるみたい.



荒様



自己修復材料って色々考えられてますが,現状,再結晶化とか,にじみ出し(浸透)
とか自己組織的な物理化学現象をそのまま利用しているものを指すようです.ソー
ラーセルのように,メソな構造を修復できるのは,ネットもひいてみましたが実例は
有りませんでした.まだまだ先の話のようです.無人工場の場合は,自己修復材料と
いうよりは自動供給システムでもってるんじゃないでしょうか.

パネルの心配をする話にもどりますと,私たちの皮膚の表面が汚れたり傷ついたり,
酸化したりしても積極的にアカ(角化細胞,皮脂)を出している(つくっている)も
のですから,アカと一緒に剥がれ落ちてくれますよね.ソーラーセルの表面に皮膚よ
うな保護皮膜があったら長いこと使えるかも.しかしアカが残ったのでは意味ないで
すね.表面(つまり劣化していない材料自分自身)に固着しにくくて粉状のアカ(劣
化物)ができるような材料なら,他のゴミも巻き込んで,扇風機程度の装置できれい
になるかも....おそまつさま.



飯田一浩





-----Original Message-----
From: 小林 憲正 [mailto:kkensei@***.***]
Sent: Thursday, November 13, 2008 7:56 PM
To: life@***.***
Subject: [life:001846] Re: Water identified by TEGA on Mars lab Phenix



飯田様

LIFEのみなさま



火星生命探査で盛り上がっていますね。



下記の会議の案内を転送します。私は海外出張中のために参加できませんが、どなた
か、生命分野の代表として、参加していただけないでしょうか。惑星科学会に出席さ
れてご存知の方もいらっしゃるかもしれませんが、WG側は、欧米との差別化といっ
て、あえて生命探査関連を外す方向で検討しています。全くおかしな論理だと思いま
す。日本でも生命探査を考えているグループがあることを主張しておきたいと思いま
す。よろしくお願いいたします。



小林憲正

************************************************

小林 憲正

横浜国立大学大学院工学研究院機能の創生部門

(工学府機能発現工学専攻/工学部物質工学科)

240-8501 横浜市保土ヶ谷区常盤台79-5



Prof. Kensei KOBAYASHI

Faculty / Graduate School of Engineering

Yokohama National University

Tokiwadai, Hodogaya-ku Yokohama 240-8501

Japan

Phone/Fax: +81-45-339-3938

E-mail: kkensei@***.***

HP: http://www.chem.ynu.ac.jp/lab/kobayashi-lab/index.html/

************************************************







Begin forwarded message:

差出人: Takehiko Satoh <satoh@***.***>

日時: 2008年11月11日 13:11:27:JST

宛先: oml@jp

Cc: satoh@***.***

件名: [oml 2455] 12/5-6 第1回 CPS 月惑星探査研究会 (1st circular)

返信先: oml@jp

返信先: satoh@***.***




omlの皆さま:

JAXAの佐藤毅彦(次期火星複合探査WG主査)です。
この火星探査、そして日本の将来惑星探査への取り組みにつき、率直
な意見交換をできる機会として、以下の研究会を企画致しました。
ぜひ多くの皆さまにご参加頂きたく、ご案内申し上げます。 参加の
お申し込み(積極的なプレゼンも)をお待ちしております。

JAXA
佐藤 毅彦

(以下、会合のご案内)
=========================================================================

第1回 CPS 月惑星探査研究会
(1st circular)


以下の要領で, 月惑星探査研究会を開催しますので, 月惑星探査に興味のある方
々の御参集をお願いします. 今年度は「火星探査」をテーマにとりあげました.

参加希望される方は以下のフォームをうめて tansa-staff@***.***
まで申込んでください. なお旅費が限られているため,支給希望の場合でもご希
望にそえない場合があります.決定は世話人に御一任いただくようお願いします.

〆切は

11/26(水)

です.

参加申込書: 以下を適宜書き換え tansa-staff@***.*** へ
========= ここから ================================================
なまえ: はやし よしゆき
名前: 林 祥介
name: HAYASHI Yoshiyuki
身分: 教授
所属: 神戸大学 大学院理学研究科 地球惑星科学専攻
所属TEL: 078-803-****
所属〒: 657-8501
所属住所: 神戸市灘区六甲台町1-1
所属FAX: 078-803-****
email: shosuke@***.***
MEMO: 気象学, 地球流体力学, 惑星大気構造論
懇親会: 参加, 不参加 (該当以外は消してください)
旅費支給を 希望する,希望しない (該当以外は消してください)
========= ここまで ================================================


-------------------------------------------------------------------
趣旨

日本の月惑星探査について JAXA だけでなく大学等も含めて,様々な分野の研究
者が集い,批判的意見も含めて様々な観点から議論し,今後のわが国の月惑星の
戦略を協力して考えるきっかけとなる場にすることを想定しています.今年度
は,火星探査を例にとって,談論風発の会にしたいと考えています.皆様の御参
加を歓迎いたします.

場所: 神戸大学工学部 C 4201 室

プログラム(案)
12/05(金)
 13:15 開会・歓迎の挨拶(渡部重十)
 13:20 日本の惑星探査、過去・現在・未来へのRM(中村正人)
 13:45 次期火星探査WG立ち上げの経緯と現状(佐藤毅彦)
 14:00  検討状況:気象オービター(今村剛)
 14:20  検討状況:大気散逸オービター(松岡彩子・寺田直樹)
 14:40  検討状況:軌道(尾川順子)
 15:00  休憩
 15:15 火星オービターのサイエンス(15分×4程度)
  (司会:鈴木)
  (プレゼン:募集中・打診中)
 16:15 世界の火星探査の状況(佐藤毅彦)
 16:30 自由討論
 18:00 第一日終了
 (懇親会)神戸大学六甲台「さくら」
12/06(土)
 09:00  検討状況:ランダー(岡田達明)
 09:30 火星ランダーのサイエンス(15分×4程度)
  (司会:佐々木)
  (プレゼン:募集中・打診中)
 10:30 休憩
 10:50 総合討論
 12:20 第二日終了

************************************************

小林 憲正

横浜国立大学大学院工学研究院機能の創生部門

(工学府機能発現工学専攻/工学部物質工学科)

240-8501 横浜市保土ヶ谷区常盤台79-5



Prof. Kensei KOBAYASHI

Faculty / Graduate School of Engineering

Yokohama National University

Tokiwadai, Hodogaya-ku Yokohama 240-8501

Japan

Phone/Fax: +81-45-339-3938

E-mail: kkensei@***.***

HP: http://www.chem.ynu.ac.jp/lab/kobayashi-lab/index.html/

************************************************









On 2008/11/13, at 19:39, Kazuhiro Iida wrote:





荒様 LIFEの皆様
Phoenixは定点観測型なので,砂塵が電池パネルに固着してしまわないか
が心配です.もし,そうなると次の春は難しいかもしれませんね.
スピリッツとオポチュニティーの場合,自走式(+ロボットアーム)
だったので振動で多少ふりおとせたりしたかもしれません.

ソーラパネルは,自分で増えないので劣化したら劣化したまま.
生物の光アンテナ分子は,どんどん壊れながらも供給されて役割をはたす.
探査機も,自己修復材料とか使って何度でもトライできる仕様のものが
できると良いですね.

飯田

-----Original Message-----
From: Takeshi Ara [mailto:takeshi@***.***]
Sent: Tuesday, November 11, 2008 11:16 AM
To: life@***.***
Subject: [life:001844] Re: Water identified by TEGA on Mars lab Phenix

飯田様

荒です。

At 10:24 08/11/04 +0900, you wrote:



LIFEの皆様

次なるTEGAの分析結果を待つ間に,火星の季節はめぐりphenixの太陽電池パ

ネルは,十分な電力を供給できなくなっています。以前に取れたデータはどう

なったの?というのが率直な意見ですが,公式頁以外からの情報をお持ちの方い

らっしゃいませんか?

飯田一浩

p.s. 話は変わりますが,ソーラパネルって温度低いほど効率よさそう。でも光

が不足。藍藻とか光合成生物は少ない光でも利用できそう。でも温度が低い

(phoenix pointは夜中マイナス96度,日中マイナス45度)とだめ。どっち

が強い??。。。


両方のいいとこどりの、または相補しあうような発電システムがあるとよいので
しょうね。微生物でも様々な金属(栄養)を還元してエネルギーを得たりしてます
し。

冬が過ぎて春が来たら、また復帰できたりするのでしょうか?>phenix
過去の探査ローバーとかはどういう周期で活動しているのでしょう?

---------------------------
    荒   武
かずさDNA研究所
takeshi@***.***
---------------------------









------=_NextPart_000_0316_01C9468F.C15153D0
Content-Type: text/html;
charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>

<head>
<META HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3Diso-2022-jp">


<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 10 (filtered)">

<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Helv;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =1B$BL@D+=1B(J";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B%4%7%C%/=1B(J";
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:Century;
panose-1:2 4 6 4 5 5 5 2 3 4;}
@font-face
{font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J";
panose-1:2 11 6 0 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:HG=1B$B4]%4%7%C%/=1B(JM-PRO;
panose-1:2 15 6 9 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"@=1B$B#M#S=1B(J =1B$B%4%7%C%/=1B(J";
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"@=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J";
panose-1:2 11 6 0 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"@=1B$B#M#S=1B(J =1B$BL@D+=1B(J";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#PL@D+=1B(J";
panose-1:2 2 6 0 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:"@=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#PL@D+=1B(J";
panose-1:2 2 6 0 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{font-family:"@HG=1B$B4]%4%7%C%/=1B(JM-PRO";
panose-1:2 15 6 9 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0mm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J";}
h1
{margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:0mm;
margin-left:21.25pt;
margin-bottom:.0001pt;
text-indent:-21.25pt;
font-size:12.0pt;
font-family:Arial;
font-weight:normal;}
h2
{margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:0mm;
margin-left:49.6pt;
margin-bottom:.0001pt;
text-indent:-10.0mm;
font-size:11.0pt;
font-family:Helv;
font-weight:normal;}
h3
{margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:0mm;
margin-left:70.9pt;
margin-bottom:.0001pt;
text-indent:-10.0mm;
font-size:10.0pt;
font-family:Arial;
font-weight:normal;}
h4
{margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:0mm;
margin-left:99.2pt;
margin-bottom:.0001pt;
text-indent:-35.4pt;
font-size:9.0pt;
font-family:Arial;}
h5
{margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:0mm;
margin-left:127.55pt;
margin-bottom:.0001pt;
text-indent:-42.5pt;
font-size:8.0pt;
font-family:Arial;
font-weight:normal;}
p.MsoTitle, li.MsoTitle, div.MsoTitle
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0mm;
margin-bottom:6.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:center;
font-size:16.0pt;
font-family:Helv;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p.149mm149mm37mm, li.149mm149mm37mm, div.149mm149mm37mm
{margin:0mm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
font-size:12.0pt;
font-family:Arial;
font-weight:bold;}
p.a, li.a, div.a
{margin:0mm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;
text-indent:10.5pt;
font-size:12.0pt;
font-family:Arial;
font-weight:bold;}
p.a0, li.a0, div.a0
{margin-top:0mm;
margin-right:35.0pt;
margin-bottom:0mm;
margin-left:35.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
p.a1, li.a1, div.a1
{margin-top:0mm;
margin-right:25.0pt;
margin-bottom:0mm;
margin-left:25.0pt;
margin-bottom:.0001pt;
text-indent:10.5pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J";}
span.EmailStyle24
{font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:99.25pt 30.0mm 30.0mm 30.0mm;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
ol
{margin-bottom:0mm;}
ul
{margin-bottom:0mm;}
-->
</style>

</head>

<body lang=3DJA link=3Dblue vlink=3Dblue style=3D'word-wrap: =
break-word;-webkit-nbsp-mode: space;
-webkit-line-break: after-white-space'>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J";color:navy'>=1B$B>.NS@h@8=1B(J</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
lang=3DEN-US
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></fo=
nt></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J";color:navy'>=1B$B#o#n=1B(J</span></font><font
size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy'> </span></font><font size=3D2 color=3Dnavy =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J";color:navy'>=1B$B#s#i#t#e@8L?C5::$K$O!$J*M}C5::$h$j$b=
M=3D;;$H;~4V$,I,MW$K;W$($^$9!%$H$l$?%G!<%?$r=3D=3DJ,$K2r<a$G$-$kCN<1!$CN7=
C$bI,MQ$G$9!%=1B(J</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J";color:navy'>=1B$BA0<T$b8e<T$b#N#A#S#A$KBg$-$/CY$l$r$H=
$C$?$H$$$&G'<1$G2]Bj$+$i30$l$F$$$k$G$7$?$i!$!J$=3D$s$J$3$H$O@***.***$J$$$H;W$=
$$^$9$,!KHa$7$$$3$H$G$9!%=1B(J</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J";color:navy'>=1B$BA0<T$NLdBj$K$OF|K$N%J%N!]#M#E#M#S5;=
=3DQ!$8e<T$NLdBj$K$O5/863X2q2q0w$H$+#L#I#F#E$N$h$&$J!$@$4V0lHLE*$K$O%*%?%=
/$NHOaF$N?M:`$N3hMQ$G=3D=3DJ,LLGr$$7k2L$,=3DP$;$k$H;W$$$^$9!%#J#A#X#A!$;3=
:jHt9T;N$G@9$j>e$,$C$F$^$9$h$M!%F1$8$h$&$K@1$N5/86$d4d@P$NOC$@$1$G$J$/!$@=
8L?5/86$NOC$r%-%A%s$H!$%*%?%/$NOC$b$U$/$a$F%S%7%S%7@$$NCf$KEA$($?$i!$!V$*=
$*!$F|K$b$9$F$?$b$s$8$c$J$$!W$C$F$$$&$3$H$K$J$C$FM=3D;;$,A}$($k$H;W$$$^$=
9$h!%G<@G<T$NCf$K$O!$<+J,$8$c$H$C$F$b8&5f$O$G$-$J$$$1$I@8L?$N5/866=3DL#$N=
$"$k?M$C$F$?$/$5$s$$$k$_$?$$!%=1B(J</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
lang=3DEN-US
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></fo=
nt></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J";color:navy'>=1B$B9SMM=1B(J</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
lang=3DEN-US
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></fo=
nt></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J";color:navy'>=1B$B<+8J=3D$I|:`NA$C$F?'!99M$($i$l$F$^$9=
$,!$8=3D>u!$:F7k>=3D2=3D$H$+!$$K$8$_=3DP$7!J?;F)!K$H$+<+8JAH?%E*$JJ*M}2=3D=
3X8=3D>]$r$=3D$N$^$^MxMQ$7$F$$$k$b$N$r;X$9$h$&$G$9!%%=3D!<%i!<%;%k$N$h$&$=
K!$%a%=3D$J9=3DB$$r=3D$I|$G$-$k$N$O!$%M%C%H$b$R$$$F$_$^$7$?$,<BNc$OM-$j$^=
$;$s$G$7$?!%$^$@$^$@@h$NOC$N$h$&$G$9!%L5?M9)>l$N>l9g$O!$<+8J=3D$I|:`NA$H$=
$$&$h$j$O<+F06!5k%7%9%F%`$G$b$C$F$k$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+!%=1B(J</span></fo=
nt></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J";color:navy'>=1B$B%Q%M%k$N?4G[$r$9$kOC$K$b$I$j$^$9$H!$=
;d$?$A$NHiIf$NI=3DLL$,1x$l$?$j=3D}$D$$$?$j!$;@2=3D$7$?$j$7$F$b@Q6KE*$K%"%=
+!J3Q2=3D:YK&!$Hi;i!K$r=3DP$7$F$$$k!J$D$/$C$F$$$k!K$b$N$G$9$+$i!$%"%+$H0l=
=3Do$KGm$,$lMn$A$F$/$l$^$9$h$M!%%=3D!<%i!<%;%k$NI=3DLL$KHiIf$h$&$JJ]8nHiK=
l$,$"$C$?$iD9$$$3$H;H$($k$+$b!%$7$+$7%"%+$,;D$C$?$N$G$O0UL#$J$$$G$9$M!%I=3D=
LL!J$D$^$jNt2=3D$7$F$$$J$$:`NA<+J,<+?H!K$K8GCe$7$K$/$/$FJ4>u$N%"%+!JNt2=3D=
J*!K$,$G$-$k$h$&$J:`NA$J$i!$B>$N%4%_$b4,$-9~$s$G!$@pIw5!DxEY$NAuCV$G$-$l$=
$$K$J$k$+$b!%!%!%!%$*$=3D$^$D$5$^!%=1B(J</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
lang=3DEN-US
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></fo=
nt></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B%4%7%C%/=1B(J";color:navy'>=1B$BHSED0l9@=1B(J</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
lang=3DEN-US
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></fo=
nt></p>

<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
lang=3DEN-US
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>&nbsp;</span></fo=
nt></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D2 =
face=3DTahoma><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Original
Message-----<br>
<b><span style=3D'font-weight:bold'>From:</span></b> </span></font><font =
size=3D2><span
style=3D'font-size:10.0pt'>=1B$B>.NS=1B(J</span></font><font size=3D2 =
face=3DTahoma><span
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> </span></font><font =
size=3D2><span
style=3D'font-size:10.0pt'>=1B$B7{@5=1B(J</span></font><font size=3D2 =
face=3DTahoma><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
[mailto:kkensei@***.***] <br>
<b><span style=3D'font-weight:bold'>Sent:</span></b> Thursday, November =
13, 2008
7:56 PM<br>
<b><span style=3D'font-weight:bold'>To:</span></b> </span></font><font =
size=3D2
face=3DTahoma><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>life@***.***=
.jp</span></font><font
size=3D2 face=3DTahoma><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'><br>
<b><span style=3D'font-weight:bold'>Subject:</span></b> [life:001846] =
Re: Water
identified by TEGA on Mars lab Phenix</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$BHSEDMM=1B(J</span></font></p>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:12.0pt'>LIFE=1B$B$N$_$J$5$^=1B(J</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B2P@1@8L?C5::$G@9$j>e$,$C$F$$$^$9$M!#=1B(J=
</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B2<5-$N2q5D$N0FFb$rE>Aw$7$^$9!#;d$O3$30=3D=
PD%Cf$N$?$a$K;22C$G$-$^$;$s$,!"$I$J$?$+!"@8L?J,Ln$NBeI=3D$H$7$F!";22C$7$F=
$$$?$@$1$J$$$G$7$g$&$+!#OG@12J3X2q$K=3DP@J$5$l$F$4B8CN$NJ}$b$$$i$C$7$c$k$=
+$b$7$l$^$;$s$,!"=1B(J<span
lang=3DEN-US>WG=1B$BB&$O!"2$JF$H$N:9JL2=3D$H$$$C$F!"$"$($F@8L?C5::4XO"$r3=
0$9J}8~$G8!F$$7$F$$$^$9!#A4$/$*$+$7$JO@M}$@$H;W$$$^$9!#F|K$G$b@8L?C5::$r=
9M$($F$$$k%0%k!<%W$,$"$k$3$H$r<gD%$7$F$*$-$?$$$H;W$$$^$9!#$h$m$7$/$*4j$$$=
$$?$7$^$9!#=1B(J</span></span></font></p>

</div>

<div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B>.NS7{@5=1B(J</span></font></p>

</div>

<div>

<div apple-content-edited=3Dtrue>

<div style=3D'word-wrap: break-word;-webkit-nbsp-mode: =
space;-webkit-line-break: after-white-space'>

<div style=3D'word-wrap: break-word;-webkit-nbsp-mode: =
space;-webkit-line-break: after-white-space'>

<div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:12.0pt'>**********************************************=
**</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B>.NS=1B(J =
=1B$B7{@5=1B(J</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B2#IM9qN)Bg3XBg3X1!9)3X8&5f1!5!G=3D$NAO@8I=
tLg=1B(J</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:12.0pt'>(=1B$B9)3XI5!G=3DH/8=3D9)3X@l96!?9)3XItJ*<A9)=
3X2J=1B(J)</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>240-8501 =
=1B$B2#IM;TJ]EZ%vC+6h>oHWBf=1B(J79-5</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>Prof. Kensei =
KOBAYASHI</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>Faculty / Graduate School of =
Engineering</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>Yokohama National =
University</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>Tokiwadai, Hodogaya-ku Yokohama =
240-8501</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>Japan</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>Phone/Fax: =
&nbsp;+81-45-339-3938</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>E-mail:&nbsp;<a
href=3D"mailto:kkensei@***.***">kkensei@ynu@***.***</a></span></font></p>=


</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>HP:&nbsp;<a
href=3D"http://www.chem.ynu.ac.jp/lab/kobayashi-lab/index.html/">http://w=
ww.chem.ynu.ac.jp/lab/kobayashi-lab/index.html/</a></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:12.0pt'>**********************************************=
**</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

</div>

</div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

</div>

<div>

<div style=3D'word-wrap: break-word;-webkit-nbsp-mode: =
space;-webkit-line-break: after-white-space'>

<div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>Begin forwarded =
message:</span></font></p>

</div>

<blockquote style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt' type=3Dcite>

<div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:bold'>=1B$B:9=3DP?M=1B(J=
</span></font></b>=1B(J<b><font
size=3D1 color=3Dblack face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;
font-family:Helvetica;color:black;font-weight:bold'>:&nbsp;</span></font>=
</b><font
size=3D1 face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica'>Takehiko
Satoh &lt;<a =
href=3D"mailto:satoh@***.***">satoh@stp.isas@***.***</a>&gt;</sp=
an></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:bold'>=1B$BF|;~=1B(J</sp=
an></font></b><b><font
size=3D1 color=3Dblack face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;
font-family:Helvetica;color:black;font-weight:bold'>:&nbsp;</span></font>=
</b><font
size=3D1 face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica'>2008</span></font><font
size=3D1><span style=3D'font-size:9.0pt'>=1B$BG/=1B(J</span></font><font =
size=3D1
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica'>11</span></font><font
size=3D1><span style=3D'font-size:9.0pt'>=1B$B7n=1B(J</span></font><font =
size=3D1
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica'>11</span></font><font
size=3D1><span style=3D'font-size:9.0pt'>=1B$BF|=1B(J</span></font><font =
size=3D1
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica'>
13:11:27:JST</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:bold'>=1B$B08@h=1B(J</sp=
an></font></b><b><font
size=3D1 color=3Dblack face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;
font-family:Helvetica;color:black;font-weight:bold'>:&nbsp;</span></font>=
</b><font
size=3D1 face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica'><a
href=3D"mailto:oml@jp">oml@***.***</a></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black;font-weight:bold'>Cc:&nbsp;</span></font></b><font size=3D1
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica'><a
href=3D"mailto:satoh@***.***">satoh@stp.isas@***.***</a></span><=
/font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:bold'>=1B$B7oL>=1B(J</sp=
an></font></b><b><font
size=3D1 color=3Dblack face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;
font-family:Helvetica;color:black;font-weight:bold'>:&nbsp;</span></font>=
</b><b><font
size=3D1 face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
font-weight:bold'>[oml 2455] 12/5-6 </span></font></b><b><font =
size=3D1><span
style=3D'font-size:9.0pt;font-weight:bold'>=1B$BBh=1B(J</span></font></b>=
<b><font size=3D1
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
font-weight:bold'>1</span></font></b><b><font size=3D1><span =
style=3D'font-size:
9.0pt;font-weight:bold'>=1B$B2s=1B(J</span></font></b><b><font size=3D1 =
face=3DHelvetica><span
lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;font-weight:bold'> CPS =
</span></font></b><b><font
size=3D1><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-weight:bold'>=1B$B7nOG@1C5::8&5f2q=1B(J</sp=
an></font></b><b><font
size=3D1 face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
font-weight:bold'> (1st circular)</span></font></b></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:bold'>=1B$BJV?.@h=1B(J</=
span></font></b><b><font
size=3D1 color=3Dblack face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;
font-family:Helvetica;color:black;font-weight:bold'>:&nbsp;</span></font>=
</b><font
size=3D1 face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica'><a
href=3D"mailto:oml@jp">oml@***.***</a></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><b><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black;font-weight:bold'>=1B$BJV?.@h=1B(J</=
span></font></b><b><font
size=3D1 color=3Dblack face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;
font-family:Helvetica;color:black;font-weight:bold'>:&nbsp;</span></font>=
</b><font
size=3D1 face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica'><a
href=3D"mailto:satoh@***.***">satoh@@***.***</a></span><=
/font></p>

</div>

<div style=3D'min-height: 14px'>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-right:0mm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:
42.0pt'><font size=3D3 face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'><br>
oml=1B$B$N3'$5$^!'=1B(J<br>
<br>
JAXA=1B$B$N:4F#5#I'!J<!4|2P@1J#9gC5::=1B(JWG=1B$B<g::!K$G$9!#=1B(J<br>
=1B$B$3$N2P@1C5::!"$=3D$7$FF|K$N>-MhOG@1C5::$X$N<h$jAH$_$K$D$-!"N(D>=1B(=
J<br>
=1B$B$J0U8+8r49$r$G$-$k5!2q$H$7$F!"0J2<$N8&5f2q$r4k2hCW$7$^$7$?!#=1B(J<br=
>
=1B$B$<$RB?$/$N3'$5$^$K$4;22CD:$-$?$/!"$40FFb?=3D$7>e$2$^$9!#=1B(J =
=1B$B;22C$N=1B(J<br>
=1B$B$*?=3D$79~$_!J@Q6KE*$J%W%l%<%s$b!K$r$*BT$A$7$F$*$j$^$9!#=1B(J<br>
<br>
JAXA<br>
=1B$B:4F#=1B(J =1B$B5#I'=1B(J<br>
<br>
=1B$B!J0J2<!"2q9g$N$40FFb!K=1B(J<br>
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D<br>=

<br>
<span class=3Dapple-tab-span>&nbsp; </span>=1B$BBh=1B(J1=1B$B2s=1B(J CPS =
=1B$B7nOG@1C5::8&5f2q=1B(J<br>
<span =
class=3Dapple-tab-span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>(1st
circular)<br>
<br>
<br>
=1B$B0J2<$NMWNN$G=1B(J, =1B$B7nOG@1C5::8&5f2q$r3+:E$7$^$9$N$G=1B(J, =
=1B$B7nOG@1C5::$K6=3DL#$N$"$kJ}=1B(J<br>
=1B$B!9$N8f;2=3D8$r$*4j$$$7$^$9=1B(J. =
=1B$B:#G/EY$O!V2P@1C5::!W$r%F!<%^$K$H$j$"$2$^$7$?!%=1B(J<br>
<br>
=1B$B;22C4uK>$5$l$kJ}$O0J2<$N%U%)!<%`$r$&$a$F=1B(J&nbsp;<a =
href=3D"mailto:tansa-staff@***.***">tansa-staff@***.***=
c.kobe-u.ac.jp</a><br>
=1B$B$^$G?=3D9~$s$G$/$@$5$$=1B(J. =
=1B$B$J$*N9Hq$,8B$i$l$F$$$k$?$a!$;Y5k4uK>$N>l9g$G$b$44u=1B(J<br>
=1B$BK>$K$=3D$($J$$>l9g$,$"$j$^$9!%7hDj$O@$OC?M$K8f0lG$$$$?$@$/$h$&$*4j$$=
$7$^$9!%=1B(J<br>
<br>
=1B$B!:@Z$O=1B(J<br>
<br>
<span class=3Dapple-tab-span>&nbsp; =
</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;11/26(=1B$B?e=1B(J)<br>
<br>
=1B$B$G$9!%=1B(J<br>
<br>
=1B$B;22C?=3D9~=3Dq=1B(J: =1B$B0J2<$rE,59=3Dq$-49$(=1B(J&nbsp;<a =
href=3D"mailto:tansa-staff@***.***">tansa-staff@***.***=
c.kobe-u.ac.jp</a>&nbsp;=1B$B$X=1B(J<br>
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =1B$B$3$3$+$i=1B(J =
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D<br>=

=1B$B$J$^$(=1B(J: &nbsp;&nbsp;=1B$B$O$d$7=1B(J =1B$B$h$7$f$-=1B(J<br>
=1B$BL>A0=1B(J: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=1B$BNS=1B(J =1B$B>M2p=1B(J<br>
name: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;HAYASHI Yoshiyuki<br>
=1B$B?HJ,=1B(J: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=1B$B65<x=1B(J<br>
=1B$B=3DjB0=1B(J: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=1B$B?@8MBg3X=1B(J =
=1B$BBg3X1!M}3X8&5f2J=1B(J =1B$BCO5eOG@12J3X@l96=1B(J<br>
=1B$B=3DjB0=1B(JTEL: &nbsp;078-803-****<br>
=1B$B=3DjB0")=1B(J: &nbsp;&nbsp;657-8501<br>
=1B$B=3DjB0=3D;=3Dj=1B(J: =1B$B?@8M;TFg6hO;9CBfD.=1B(J1-1<br>
=1B$B=3DjB0=1B(JFAX: &nbsp;078-803-****<br>
email: &nbsp;&nbsp;&nbsp;shosuke@***.***<br>
MEMO: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=1B$B5$>]3X=1B(J, =1B$BCO5eN.BNNO3X=1B(J, =
=1B$BOG@1Bg5$9=3DB$O@=1B(J<br>
=1B$B:)?F2q=1B(J: =1B$B;22C=1B(J, =1B$BIT;22C=1B(J =
(=1B$B3:Ev0J30$O>C$7$F$/$@$5$$=1B(J)<br>
=1B$BN9Hq;Y5k$r=1B(J =1B$B4uK>$9$k!$4uK>$7$J$$=1B(J =
(=1B$B3:Ev0J30$O>C$7$F$/$@$5$$=1B(J)<br>
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D =1B$B$3$3$^$G=1B(J =
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D<br>=

<br>
<br>
-------------------------------------------------------------------<br>
=1B$B<q;]=1B(J<br>
<br>
=1B$BF|K$N7nOG@1C5::$K$D$$$F=1B(J JAXA =
=1B$B$@$1$G$J$/Bg3XEy$b4^$a$F!$MM!9$JJ,Ln$N8&5f=1B(J<br>
=1B$B<T$,=3D8$$!$HcH=3DE*0U8+$b4^$a$FMM!9$J4QE@$+$i5DO@$7!$:#8e$N$o$,9q$N=
7nOG@1$N=1B(J<br>
=1B$B@oN,$r6(NO$7$F9M$($k$-$C$+$1$H$J$k>l$K$9$k$3$H$rA[Dj$7$F$$$^$9!%:#G/=
EY=1B(J<br>
=1B$B$O!$2P@1C5::$rNc$K$H$C$F!$CLO@***.***/$N2q$K$7$?$$$H9M$($F$$$^$9!%3'MM$N=
8f;2=1B(J<br>
=1B$B2C$r4?7^$$$?$7$^$9!%=1B(J<br>
<br>
=1B$B>l=3Dj!'!!?@8MBg3X9)3XIt!!=1B(JC 4201 =1B$B<<=1B(J<br>
<br>
=1B$B%W%m=1B(J=1B$B%0%i%`!J0F!K=1B(J<br>
12/05=1B$B!J6b!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J13:15=1B$B!!3+2q!&4?7^$N0';"!JEOIt=3DE=3D=3D!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J13:20=1B$B!!F|K$NOG@1C5::!"2a5n!&8=3D:_!&L$Mh$X$N=1B(JRM=1B$=
B!JCfB<@5?M!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J13:45=1B$B!!<!4|2P@1C5::=1B(JWG=1B$BN)$A>e$2$N7P0^$H8=3D>u!J:=
4F#5#I'!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J14:00=1B$B!!!!8!F$>u67!'5$>]%*!<%S%?!<!J:#B<9d!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J14:20=1B$B!!!!8!F$>u67!'Bg5$;60o%*!<%S%?!<!J>>2,:L;R!&;{EDD><=
y!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J14:40=1B$B!!!!8!F$>u67!'50F;!JHx@n=3Dg;R!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J15:00=1B$B!!!!5Y7F=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J15:15=1B$B!!2P@1%*!<%S%?!<$N%5%$%(%s%9!J=1B(J15=1B$BJ,!_=1B(J=
4=1B$BDxEY!K=1B(J<br>
=1B$B!!!!!J;J2q!'NkLZ!K=1B(J<br>
=1B$B!!!!!J%W%l%<%s!'Jg=3D8Cf!&BG?GCf!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J16:15=1B$B!!@$3&$N2P@1C5::$N>u67!J:4F#5#I'!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J16:30=1B$B!!<+M3F$O@=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J18:00=1B$B!!Bh0lF|=3D*N;=1B(J<br>
=1B$B!!!J:)?F2q!K?@8MBg3XO;9CBf!V$5$/$i!W=1B(J<br>
12/06=1B$B!JEZ!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J09:00=1B$B!!!!8!F$>u67!'%i%s%@!<!J2,EDC#L@!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J09:30=1B$B!!2P@1%i%s%@!<$N%5%$%(%s%9!J=1B(J15=1B$BJ,!_=1B(J4=1B=
$BDxEY!K=1B(J<br>
=1B$B!!!!!J;J2q!':4!9LZ!K=1B(J<br>
=1B$B!!!!!J%W%l%<%s!'Jg=3D8Cf!&BG?GCf!K=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J10:30=1B$B!!5Y7F=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J10:50=1B$B!!Am9gF$O@=1B(J<br>
=1B$B!!=1B(J12:20=1B$B!!BhFsF|=3D*N;=1B(J</span></font></p>

</div>

</blockquote>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

</div>

<div><span style=3D'orphans: 2;text-align:auto;widows: =
2;-webkit-border-horizontal-spacing: 0px;
-webkit-border-vertical-spacing: 0px;-webkit-text-decorations-in-effect: =
none;
-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: =
0;word-spacing:0px'><span
style=3D'orphans: 2;widows: 2;-webkit-border-horizontal-spacing: =
0px;-webkit-border-vertical-spacing: 0px;
-webkit-text-decorations-in-effect: none;-webkit-text-size-adjust: auto;
-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'>

<div apple-content-edited=3Dtrue>

<div style=3D'word-wrap: break-word;-webkit-nbsp-mode: =
space;-webkit-line-break: after-white-space'>

<div style=3D'word-wrap: break-word;-webkit-nbsp-mode: =
space;-webkit-line-break: after-white-space'>

<div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>************************************************</span></fon=
t></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>=1B$B>.NS=1B(J</span></font><font
size=3D1 color=3Dblack face=3DHelvetica><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:
Helvetica;color:black'> </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>=1B$B7{@5=1B(J</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span =
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>=1B$B2#IM9qN)Bg3XBg3X1!9)3X8&5f1!5!=
G=3D$NAO@8ItLg=1B(J</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>(</span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span =
style=3D'font-size:
9.0pt;color:black'>=1B$B9)3XI5!G=3DH/8=3D9)3X@l96!?9)3XItJ*<A9)3X2J=1B(J=
</span></font><font size=3D1 color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>)</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>240-8501 </span></font><font size=3D1 color=3Dblack><span
style=3D'font-size:9.0pt;color:black'>=1B$B2#IM;TJ]EZ%vC+6h>oHWBf=1B(J</s=
pan></font><font size=3D1
color=3Dblack face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:
Helvetica;color:black'>79-5</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>Prof. Kensei KOBAYASHI</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>Faculty / Graduate School of Engineering</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>Yokohama National University</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>Tokiwadai, Hodogaya-ku Yokohama 240-8501</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>Japan</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>Phone/Fax: &nbsp;+81-45-339-3938</span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>E-mail: <a =
href=3D"mailto:kkensei@***.***">kkensei@ynu@***.***</a></span></font></p>=


</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>HP:&nbsp;<a
href=3D"http://www.chem.ynu.ac.jp/lab/kobayashi-lab/index.html/">http://w=
ww.chem.ynu.ac.jp/lab/kobayashi-lab/index.html/</a></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>************************************************</span></fon=
t></p>

</div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

</div>

</div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D1 =
color=3Dblack
face=3DHelvetica><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Helvetica;
color:black'></span>&nbsp;</span></font></p>

</div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'></span>&nbsp;</span></font></p>

</div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

<div>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>On 2008/11/13, at 19:39, =
Kazuhiro Iida
wrote:</span></font></p>

</div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'><br>
<br>
</span></font></p>

<div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B9SMM!!#L#I#F#E$N3'MM=1B(J<span =
lang=3DEN-US><br>
Phoenix=1B$B$ODjE@4QB,7?$J$N$G!$:=3D?P$,EECS%Q%M%k$K8GCe$7$F$7$^$o$J$$$+=1B=
(J<br>
=1B$B$,?4G[$G$9!%$b$7!$$=3D$&$J$k$H<!$N=3DU$OFq$7$$$+$b$7=1B(J=1B$B$l$^$;=
$s$M!%=1B(J<br>
=1B$B%9%T%j%C%D$H%*%]%A%e%K%F%#!<$N>l9g!$<+Av<0!J!\%m%\%C%H%"!<%`!K=1B(J<=
br>
=1B$B$@$C$?$N$G?6F0$GB?>/$U$j$*$H$;$?$j$7$?$+$b$7$l$^$;$s!%=1B(J<br>
<br>
=1B$B%=3D!<%i%Q%M%k$O!$<+J,$GA}$($J$$$N$GNt2=3D$7$?$iNt2=3D$7$?$^$^!%=1B(=
J<br>
=1B$B@8J*$N8w%"%s%F%JJ,;R$O!$$I$s$I$s2u$l$J$,$i$b6!5k$5$l$FLr3d$r$O$?$9!%=
=1B(J<br>
=1B$BC5::5!$b!$<+8J=3D$I|:`NA$H$+;H$C$F2?EY$G$b%H%i%$$G$-$k;EMM$N$b$N$,=1B=
(J<br>
=1B$B$G$-$k$HNI$$$G$9$M!%=1B(J<br>
<br>
=1B$BHSED=1B(J<br>
<br>
-----Original Message-----<br>
From: Takeshi Ara [<a =
href=3D"mailto:takeshi@***.***">mailto:takeshi@***.***</a>]<br>
Sent: Tuesday, November 11, 2008 11:16 AM<br>
To: <a =
href=3D"mailto:life@***.***">life@***.***.g=
o.jp</a><br>
Subject: [life:001844] Re: Water identified by TEGA on Mars lab =
Phenix<br>
<br>
=1B$BHSEDMM=1B(J<br>
<br>
=1B$B9S$G$9!#=1B(J<br>
<br>
At 10:24 08/11/04 +0900, you wrote:<br>
<br>
</span></span></font></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B#L#I#F#E$N3'MM=1B(J</span></font></p>

<blockquote style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt' type=3Dcite>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B<!$J$k#T#E#G#A$NJ,@O7k2L$rBT$D4V$K!$2P@1$=
N5(@a$O$a$0$j=1B(J<span =
lang=3DEN-US>phenix=1B$B$NB@***.***%Q=1B(J</span></span></font></p>

</blockquote>

<blockquote style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt' type=3Dcite>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B%M%k$O!$=3D=3DJ,$JEENO$r6!5k$G$-$J$/$J$C$=
F$$$^$9!#0JA0$K<h$l$?%G!<%?$O$I$&=1B(J</span></font></p>

</blockquote>

<blockquote style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt' type=3Dcite>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B$J$C$?$N!)$H$$$&$N$,N(D>$J0U8+$G$9$,!$8x<=
0JG0J30$+$i$N>pJs$r$*;}$A$NJ}$$=1B(J</span></font></p>

</blockquote>

<blockquote style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt' type=3Dcite>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B$i$C$7$c$$$^$;$s$+!)=1B(J</span></font></=
p>

</blockquote>

<blockquote style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt' type=3Dcite>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$BHSED0l9@=1B(J</span></font></p>

</blockquote>

<blockquote style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt' type=3Dcite>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>p.s. =
=1B$BOC$OJQ$o$j$^$9$,!$%=3D!<%i%Q%M%k$C$F29EYDc$$$[$I8zN($h$5$=3D$&!#$G$b=
8w=1B(J</span></font></p>

</blockquote>

<blockquote style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt' type=3Dcite>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B$,ITB-!#MuAt$H$+8w9g@.@8J*$O>/$J$$8w$G$bM=
xMQ$G$-$=3D$&!#$G$b29EY$,Dc$$=1B(J</span></font></p>

</blockquote>

<blockquote style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt' type=3Dcite>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B!J=1B(J<span lang=3DEN-US>phoenix =
point=1B$B$OLkCf%^%$%J%9#9#6EY!$F|Cf%^%$%J%9#4#5EY!K$H$@$a!#$I$C$A=1B(J</=
span></span></font></p>

</blockquote>

<blockquote style=3D'margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt' type=3Dcite>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
style=3D'font-size:12.0pt'>=1B$B$,6/$$!)!)!#!#!#=1B(J</span></font></p>

</blockquote>

<p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-right:0mm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:
42.0pt'><font size=3D3 face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =
=1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'><br>
=1B$BN>J}$N$$$$$H$3$I$j$N!"$^$?$OAjJd$7$"$&$h$&$JH/EE%7%9%F%`$,$"$k$H$h$$=
$N$G=1B(J<br>
=1B$B$7$g$&$M!#=1B(J=1B$BHy@8J*$G$bMM!9$J6bB0!J=1B(J=1B$B1IM!K$r4T85$7$F=
%(%M%k%.!<$rF@$?$j$7$F$^$9=1B(J<br>
=1B$B$7!#=1B(J<br>
<br>
=1B$BE_$,2a$.$F=3DU$,Mh$?$i!"$^$?I|5"$G$-$?$j$9$k$N$G$7$g$&$+!)!d=1B(Jphe=
nix<br>
=1B$B2a5n$NC5::%m!<%P!<$H$+$O$I$&$$$&<~4|$G3hF0$7$F$$$k$N$G$7$g$&!)=1B(J<=
br>
<br>
---------------------------<br>
=1B$B!!!!!!=1B(J &nbsp;=1B$B9S!!!!!!Ip=1B(J<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=1B$B$+$:$5=1B(JDNA=
=1B$B8&5f=3Dj=1B(J<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a
href=3D"mailto:takeshi@***.***">takeshi@***.***</a><br>
---------------------------<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
</span></font></p>

</div>

</div>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-left:42.0pt'><font size=3D3 =
face=3D"=1B$B#M#S=1B(J =1B$B#P%4%7%C%/=1B(J"><span
lang=3DEN-US style=3D'font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

</div>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_000_0316_01C9468F.C15153D0--

-----
Go to page top